Pular para o conteúdo principal

Algumas palavras do dia a dia derivadas da mitologia greco-romana

Alguns dos deuses greco-romanos, com seus nomes em ambas religiões. © zhaolifang, vecteezy.com



As antigas religiões grega e romana (aqui referidas como uma só, pois a segunda foi fortemente baseada na primeira, como visto na imagem acima) foram tão influentes na cultura do restante do mundo que ainda usamos elementos delas - tanto em outras religiões quanto no dia a dia. Como o grego e o latim são a base de grande parte das línguas mais modernas, usamos algumas palavras com raízes derivadas de elementos de suas mitologias. Vejamos algumas:


Atlas

A palavra que dá nome a um livro de mapas vem do titã Atlas que, segundo a mitologia, é quem sustenta o peso do céu sobre os ombros como punição por ter sido o líder na guerra contra Zeus. Atlas foi quem ensinou a humanidade sobre astronomia, ferramenta para que navegadores e agricultores pudessem calcular as estações do ano pela movimentação das estrelas. Como curiosidade, atlas também é o nome da primeira vértebra da coluna vertebral, a que sustenta o crânio.



Cereal



O nome que usamos para classificar o trigo, a soja e outros grãos vem da deusa romana Ceres, equivalente à grega Deméter, que era a deusa da agricultura, dos grãos e do pão. Ela costuma ser retratada como uma mulher mais velha e seu símbolo é geralmente uma cornucópia, representando a abundância de alimentos.






Crono (-logia, -grama, -métrico, etc)




Tudo o que tem a ver com tempo vem do deus primordial Cronos, que era, obviamente, o deus do tempo. Ele criou a si mesmo no início da Criação de tudo e, junto da deusa Ananke, sua esposa, criou a ordem do Universo.






Eco

O fenômeno de repetição sonora recebeu seu nome da ninfa Eco (sobre a qual já falei aqui). Eco foi amaldiçoada pela deusa Hera como punição por falar demais e distrair Zeus. Era apaixonada por Narciso (origem de "narcisismo") mas, como o rapaz não correspondia aos seus sentimentos, acabou definhando até a morte, restando dela apenas a voz. 


Fortuna




A palavra pode significar uma grande quantia de dinheiro ou boa sorte (como quando dizemos que alguém é "afortunado"), e vem da deusa romana Fortuna, equivalente à grega Tique. Fortuna é deusa da providência e pode também ser retratada com uma cornucópia.






Hipnose e Sono/Sonambulismo


Os estados de torpor da mente receberam seus nomes de Hipnos, o deus do sono. Seu equivalente romano tem o nome Sonos ou Sopor (motivo pelo qual substâncias que causam sono são chamadas de "soporíferos"). Ele é irmão gêmeo de Tânatos, o deus da morte.





Música



A palavra é inspirada nas Musas, nove deusas da dança, da canção e da música, que inspiravam os poetas. Elas também eram as deusas do conhecimento. Cada uma delas representava uma arte: Calíope era a deusa da poesia épica, Clio da história, Urânia da astronomia, Tália da comédia, Melpômene da tragédia, Polímnia dos hinos religiosos, Erato da poesia erótica, Euterpe da poesia lírica, e Terpsícore do canto em coral e dança.


Pânico



O pânico era a reação causada pelo deus Pan nas pessoas que invadiam seu reino. Pan era o deus dos pastores, das florestas, dos campos e das montanhas selvagens; e tinha uma aparência assustadora, com patas e chifres de bode e orelhas pontudas. Além disso, era considerado cruel com as ninfas, transformando-as em árvores ou amaldiçoando-as de outras formas.





Psico (-logia, -se, -patia, etc)


Tudo o que se refere à mente recebeu o nome baseado em Psique, a deusa da alma. Ao contrário da maioria das divindades, Psique tinha sido uma humana que despertou a ira de Afrodite, deusa da beleza, por ter sua beleza atraída pelos homens. A deusa enciumada pediu para que Eros, deus do amor, a amaldiçoasse, fazendo-a se apaixonar pelo homem mais horrível do mundo, mas o deus acabou se apaixonando pela humana e casando-se com ela. Psique é normalmente retratada com asas de borboleta.




.


.

► Leia também:

Postagens mais visitadas deste blog

Adeus, 2017. Adeus, HCtZ.

Eu não sei se tenho como definir o que foi 2017 pra mim. A primeira impressão é de que foi tudo horrível, mas aconteceu tanta coisa legal, também, que tenho que ficar me lembrando de não ignorá-las. Fiquei bastante doente (o fato de ninguém validar a doença não a anula - até a piora, na verdade) e me deixei abater por muito tempo, até cansar e querer me cuidar. A retrospectiva do ano passado fala sobre o que desencadeou a coisa toda. Não bastasse isso por si só já ter sido bastante difícil de lidar, afastei vários amigos próximos durante o processo. Reconheço que é chato aguentar gente deprimida; toda a reclamação, negatividade, isolamento... A gente acaba levando isso pra um lado pessoal. Entretanto, ver amigos queridos se afastando de mim foi muito doloroso e intensificou o problema. Eu já estava lidando com uma rejeição imbecil que destruiu a minha autoestima, e aí alguns acharam que era melhor desistir de mim. Uau. Eu sei que ninguém que parou de me seguir ou falar comigo va...

Manu explica sobre assexualidade, de novo, devagarinho pra todo mundo entender (COM SARCASMO!) (METÁFORAS!) (E CIÊNCIA!)

Eu entendo que seja confuso. Acreditem, é mais confuso ainda pra quem é e precisa entender como e por que é assim. No processo de autoeducação, a gente tenta educar também os outros porque ouve muita, muita besteira e essas besteiras acabam ofendendo e atrapalhando um processo complicado de autoaceitação. Então, pra evitar que as pessoas das demais orientações continuem mal-interpretando os milhões de assexuais do mundo, venho aqui novamente explicar qual é a nossa. 👉 RECAPITULANDO: Assexualidade é a orientação sexual em que o indivíduo não sente atração sexual por outros , de qualquer gênero.  É ausência de atração , não de libido.  Não é o mesmo que celibato , que é uma escolha de abstinência de atividade sexual. A demissexualidade (quando a atração sexual ocorre somente quando há forte vínculo emocional), muito comentada atualmente, é um espectro da assexualidade. Nem todo assexual tem repulsa e se priva de atividade sexual, embora muitos sim. As...

Desafio de Leitura 2017: Último relatório

Foi um ano em que, infelizmente, li poucas HQs. Não ter mais uma boa banca de revistas na cidade me tirou esse prazer. Obrigada, Rio Verde. 🖕 ▼▼▼▼▼ Ficção: Os Portões John Connolly - Bertrand Brasil - 2013 (2009) - 304p. Outro livro divertido de um autor que descobri recentemente e que já é um favorito pessoal. John Connolly era um prolífico escritor policial na Irlanda, até que surpreendeu a todos quando lançou O Livro das Coisas Perdidas , fantasia voltada ao público jovem. Depois disso, não voltou mais para o estilo que o consagrou: escreveu Noturnos , coletânea de contos de terror, e Os Portões , uma divertida história que mistura ciência, o sobrenatural e bastante humor negro. Samuel é um garoto um pouco mal compreendido e considerado esquisito pelos professores, adultos da vizinhança e até pela mãe, recentemente abandonada pelo marido. E, é claro, é justamente ele quem testemunha um evento inacreditável: seus entediados vizinhos abriram, em um culto satânico c...